-
Autoédition d'un livre
Réaliser et éditer son propre livre
une aventure passionnante
Quelle idée saugrenue me direz-vous ?! Certainement !
Un pari fou aussi mais qu'importe pour autant que cette aventure soit vécue avec passion !
Après plusieurs mois de recherches, de contacts plus ou moins agréables avec différents éditeurs, j'ai décidé de me passer d'eux et de leur dictats ! Le livre de haïkus restant en Europe encore quelque peu confidentiel, personne n'a daigné répondre favorablement à mes sollicitations. Soit ! A moi de me débrouiller.
C'est alors qu'a germé cette petite idée un peu folle (je l'avoue volontiers) de réaliser et d'éditer mon livre tout seul comme un grand. Et c'est parti !!! Comme le dit le proverbe ci-dessous:
Il n'y a que le premier pas qui coûte
Par où commencer ? Le plus difficile dans toute chose est évidemment le commencement. Une fois la chose engagée, elle est déjà à moitié accomplie.
Avec un peu de matériel de bureau et de bricolage (chap. 6), un massicot à lame verticale (pas une cisaille), quelques notions de pliage d'Origami et de la patience, rien n'est impossible ! Alors au boulot...
1) Écrire le texte!
Évidemment mon cher Watson !!!! C'est la base et ça c'est fait !
2) Demande du No ISBN
Faire une demande à l'organisme officiel de son pays pour obtenir un No ISBN ( environ 10 jours en Suisse).
3) Réalisation de la mise en page
J'ai utilisé "Libre office" pour la mise en page.
L'impression se fait par feuilles A4 recto-verso de 8 pages par feuillet. Il faut jongler un peu avec les réglages de l'imprimante pour obtenir le format désiré une fois la feuille A4 pliée. Une fois que c'est fait, c'est tip-top!
Le papier choisi est un papier assez lourd, Canson 120 grammes/m², ce qui donne un touché duveteux et plaisant aux pages et un peu de volume au livre.
Après impression, les feuilles A4 sont pliées en feuillets de 8 pages, soit 16 pages A5 numérotées.
Le tout est relié avec 2 bouts de fils fins. Cela permet ensuite de placer le tout sous le massicot (lame verticale et non cisaille !!!) et d'obtenir des bords nets sur les 3 côtés du livre sans que les feuillets ne bougent les uns par rapports aux autres. La finition dépend grandement de cette étape!!!!
ATTENTION, ces deux perforations ne doivent pas se chevaucher avec celles de la reliure japonaise de la jaquette. Leur position est à définir préalablement!
On coupe ensuite les fils qui dépassent avant collage à la jaquette.
4) Réalisation de la jaquette
Je souhaitais une jaquette "brute de décoffrage", à l'image de la terre ocre de Sicile. J'ai utilisé un carton assez rugueux d'environ 220 grammes/m².
5) Fixer la jaquette
La jaquette doit être ajustée et coupée si nécessaire au corps du livre.
La tranche de la jaquette doit être pliée depuis l'intérieur.
ATTENTION de bien centrer ce double pli par rapport à l'impression de la tranche extérieur !!
Encoller l'intérieur de la jaquette au niveau de la tranche interne et le dos des feuillets avec de la colle caoutchouc (Rubber colle) qui ne déforme pas le papier.
Le dos des feuillets viennent se coller contre l'intérieur de la jaquette.
Le tout est maintenu avec des pinces quelques minutes afin que la colle prenne. Veillez au parallélisme des feuillets et de la jaquette. Après c'est trop tard !
L'encollage n'est nécessaire que pour fixer la jaquette aux pages du livres le temps de percer les trous pour la reliure.
Marquer la position du pli de 1ère et 4ème de couverture. Dans mon cas 11mm (flèche)
Marquer le pli à l'aide du marque-pli et de la règle (qui ne glisse pas !!! cf. matériel)
Réaliser le pli à l'aide de la règle.
Marquer les trous dans la bordure à l'aide du gabarit de reliure.
Surélever le livre à l'aide de deux pinces à papier.
Placer une morceau de bois dessous pour protéger le bureau !!!
Percer les trous à l'aide de la perceuse et d'un petit foret de 1,5mm. Il faut tenir compte du fait que l'aiguille et le fil passeront 3 fois dans chaque trous !!!
J'ai choisi un fil rouge et jaune en clin d'oeil aux couleurs du drapeau sicilien ! ;-))
Mesurer et couper le fil à la bonne longueur. Pour ma couture j'ai besoin d'une longueur de fil de 5,5 fois la hauteur du livre (soit 2 tours 3/4 de la hauteur du livre).
Le papier est un matériau très coupant et le fil doit être solide (fil de lin si possible). Un fil de coton s'effilochera rapidement après quelques passages de l'aiguille dans les trous!
Réaliser la reliure de type japonaise comme sur le croquis ci-dessous (tiré de ce lien )
Au 3ème passage de l'aiguille dans le trou, ça commence à coincer un peu. Ne pas hésiter à sortir l'aiguille avec une pince en faisant attention de la prendre le plus loin du chas, sinon elle cassera!!!
Continuer la reliure comme sur le schéma en serrant quelque peu, mais pas trop les boucles successives.
La reliure se termine au dos par un petit noeud plat fixé par un point de colle blanche. Elle ne peut pas être escamotée dans les pages car j'ai voulu un dos à la jaquette. Le noeud reste donc visible. Pas très grave !
On replie les bords de la jaquette en marquant un pli interne et en pliant soigneusement à la règle.
Et voilà le travail !!!! C'est-y pas beau ça ?!!!
6. Matériel